华盛顿–美国商品期货交易委员会（CFTC）今天宣布， 2014年12月16日美国地方法院为伊利诺伊州北区法官Joan·H. Lefkow同意发布对AlphaMetrix，LLC（AlphaMetrix）永久禁令。
该公司是位于芝加哥的期货基金经理人（CPO）和期货交易顾问（CTA），母公司为AlphaMetrix集团有限责任公司（AlphaMetrix集团）。该决议要求AlphaMetrix支付280万美元赔偿和280万美元民事罚款，并要求追缴AlphaMetrix集团280万美元非法所得。该决议还禁止Alphametrix进一步违反商品交易法反欺诈条款（CEA）例如，其所被控告的内容。
该决议源于CFTC指控AlphaMetrix未能支付其属于期货基金参与者至少280万返利部分，通过投资返利资金到基金里，而不是转移资金到对资金没有权利的母公司。
然而，AlphaMetrix提交的这些基金参与者帐户报表包括回扣资金，即使他们没有投资，也如同他们已经重新投资（见，2013年11月6日CFTC新闻稿6767-13）。
法院指定接管人的民事诉讼仍在美国伊利诺斯北部地区法院未决定。（详情见 Deborah Thorne，不是个别的，而是法院指定接收AlphaMetrix，LLC和AlphaMetrix Group, LLC v. Kins 以及其他人，案件号14-2472）。在这一行动中，接管人试图从AlphaMetrix和AlphaMetrix集团前任高级人员收回资金。
美国商品期货交易委员会提醒受害者该决议可能不会追回损失的资金，因为肇事者可能没有足够的资金或资产。美国商品期货交易委员会将继续积极致力于保护客户，并确保肇事者被追究责任。
美国商品期货交易委员执法部门负责执行这次行动的工作人员是Stephanie Reinhart, David Terrell, Joseph Patrick, Scott Williamson, and Rosemary Hollinger.感谢美国商品期货交易委员互换部门和中介监督以及国家期货协会在此问题上的援助。
